Воссоединение семьи в Румынии: основные этапы и требования

Воссоединение семьи в Румынии позволяет супругам, несовершеннолетним детям и другим зависимым родственникам граждан или резидентов страны переехать и оформить ВНЖ. В дальнейшем при соблюдении условий проживания этот статус может привести к получению ПМЖ и румынского гражданства.

Процедура воссоединения предусматривает оформление долгосрочной визы D/VF Румынии, подтверждение родственных связей, а также проверку наличия жилья и достаточного дохода у приглашающей стороны. Важно заранее подготовить документы, подтверждающие семейные отношения, поскольку именно их проверка является одним из ключевых этапов процесса.

Что такое воссоединение семьи в Румынии

Согласно статье 2 Чрезвычайного постановления правительства Румынии № 194/2002, воссоединение семьи — это процедура, которая позволяет родственникам иностранца или гражданина Румынии переехать в страну и жить вместе с ним с целью сохранения единства семьи, независимо от даты возникновения семейных отношений.

Инициатором воссоединения выступает человек, имеющий гражданство Румынии или статус резидента страны. Он подает заявление в Генеральный инспекторат по иммиграции (IGI), после одобрения которого родственники могут оформить долгосрочную визу категории D/VF для въезда в страну и последующего получения вида на жительство.

В отличие от других способов иммиграции, право на проживание в Румынии через воссоединение возникает не из вашей профессиональной или экономической деятельности, а из вашей родственной связи с приглашающей стороной (спонсором).

Еще одна особенность заключается в самой процедуре. Если при других иммиграционных маршрутах вы обычно сначала оформляете визу, то при воссоединении семьи процесс начинается с рассмотрения заявления в Генеральном инспекторате по иммиграции Румынии. После одобрения можно подать документы на долгосрочную визу D/VF и затем получить семейный вид на жительство.

Кроме того, ваш вид на жительство напрямую связан со статусом вашего спонсора. При продлении ВНЖ миграционные органы учитывают, сохраняются ли семейные отношения, а также остается ли ваш родственник законным резидентом Румынии.

Кто может получить ВНЖ Румынии по воссоединению семьи

Оформить ВНЖ Румынии по воссоединению семьи могут близкие родственники человека, который законно проживает в стране. В качестве приглашающей стороны могут выступать граждане Румынии, иностранцы с видом на жительство сроком от одного года, держатели Голубой карты ЕС (EU Blue Card), сотрудники, которых переводят из зарубежного офиса в подразделение той же компании в Румынии (ICT или Mobile ICT), а также иностранцы, получившие в стране статус беженца или дополнительную защиту.

Пригласить в Румынию для совместного проживания можно только близких членов семьи. К ним относятся:

• супруг или супруга;
• несовершеннолетние дети, в том числе усыновленные и дети супруга (супруги), находящиеся на их содержании;
• родители спонсора или его супруга, если они находятся на иждивении;
• совершеннолетние дети, если по состоянию здоровья они не способны обеспечивать себя самостоятельно.

Даже при наличии семейных отношений заявление могут отклонить. Основанием для отказа может стать отсутствие подтвержденного дохода у спонсора, отсутствие жилья для проживания родственников, а также подозрения в фиктивном браке или предоставление недостоверных документов.

Процедура воссоединения семьи может отличаться в зависимости от статуса человека, который приглашает родственников. К примеру, если ваш спонсор получил в Румынии статус беженца или дополнительную защиту, в процессе оформления ВНЖ обычно не требуется подтверждать уровень дохода или наличие жилья, а при проверке родственных связей могут учитываться не только официальные документы, но и другие доказательства, если получить их в стране происхождения невозможно. Кроме того, если у вас нет действительных проездных документов, румынские дипломатические представительства могут оформить временные удостоверения для въезда в страну.

Высококвалифицированным специалистам, в том числе обладателям EU Blue Card, разрешено подавать заявление на воссоединение семьи даже в том случае, если срок действия их вида на жительство в Румынии составляет менее одного года.

Если иностранец учится в Румынии и имеет студенческий ВНЖ, он также может пригласить членов семьи по процедуре воссоединения. При этом обычно речь идет о супруге и несовершеннолетних детях, если брак был заключен до получения права проживания в стране. При рассмотрении таких заявлений миграционные органы особенно внимательно проверяют, есть ли у студента достаточные средства и жилье для проживания семьи, поскольку именно он должен подтвердить возможность обеспечить членов семьи на период их пребывания в Румынии.

Основные требования для воссоединения семьи в Румынии

Перед тем как запросить ВНЖ Румынии для родственников, приглашающая сторона должна подтвердить, что может обеспечить нормальные условия проживания для семьи:

Какие документы нужны для воссоединения семьи

В процедуре воссоединения семьи заявление подает тот, кто уже проживает в Румынии, то есть ваш спонсор. Именно он инициирует рассмотрение вопроса о переезде родственников и должен предоставить на рассмотрение следующий пакет документов:

Если оформляется заявление на воссоединение с несовершеннолетним, нужно предоставить письменное согласие второго родителя или лица, которое осуществляет совместную опеку. Документ должен подтверждать согласие на проживание ребенка со спонсором в Румынии.

Для оформления долгосрочной визы для воссоединения семьи все родственники должны предоставить разрешение на семейную иммиграцию, паспорт или иной проездной документ, страховой полис, действующий весь период пребывания в стране, медицинскую справку об отсутствии опасных инфекционных заболеваний, а также справку об отсутствии судимости или другой документ аналогичной юридической силы, выданный компетентными органами страны проживания.

Документы, выданные за пределами Румынии, должны быть апостилированы и переведены на румынский язык. Перевод выполняется присяжным переводчиком и заверяется нотариально. При подаче необходимо предоставить как копии документов, так и их оригиналы для проверки. Справки должны быть читаемыми, без исправлений и повреждений, которые могут вызвать сомнения в их подлинности.

Важным условием является также совпадение персональных данных во всех документах: фамилии, даты рождения и другие сведения должны быть указаны одинаково. Если данные различаются, миграционные органы могут запросить дополнительные подтверждения или поясняющие материалы.

Пошаговая процедура воссоединения семьи в Румынии для россиян

Сроки рассмотрения заявления и расходы на легализацию

Сроки оформления ВНЖ Румынии по воссоединению семьи могут немного отличаться в зависимости от обстоятельств, но в целом ориентироваться можно на следующие показатели:

• первоначальное рассмотрение заявления — до трех месяцев;
• оформление долгосрочной визы D/VF — до 60 дней после подачи документов;
• обработка документов на ВНЖ — около 30 дней.

Оформление вида на жительство предусматривает уплату государственных сборов, а также услуг переводчиков и нотариусов:

В среднем оформление ВНЖ для одного человека обходится примерно в 200–210 EUR, а для семьи из четырех человек — около 800 EUR, без учета возможных дополнительных расходов на нотариальные услуги или получение отдельных справок.

Права членов семьи после переезда

После переезда к семье в Румынию по программе воссоединения семьи вы получаете ряд прав, которые позволяют полноценно жить в стране:

• возможность трудоустраиваться без оформления отдельного разрешения на работу;
• право официально проживать в европейской стране на период действия ВНЖ;
• право получать медицинскую помощь (включая консультации семейного доктора и узких специалистов, а также госпитализацию) после регистрации в системе здравоохранения;
• возможность оформить детей в детский сад, начальную или среднюю школу на равных условиях с гражданами Румынии;
• возможность получить ПМЖ через 5 лет проживания в стране.

Несмотря на права, которые дает вид на жительство, важно помнить, что данный статус является временным, и его необходимо регулярно продлевать. Обычно карта резидента выдается на срок действия ВНЖ человека, который пригласил семью. При продлении миграционные органы проверяют, сохраняются ли семейные отношения, а также продолжает ли ваш спонсор законно проживать в стране, иметь жилье и доход, достаточный для содержания семьи.

Подать ходатайство на продление статуса необходимо не позднее чем за 30 дней до окончания срока действия текущего вида на жительство. Если этого не сделать, миграционные органы могут аннулировать ваш резидентский статус, а пребывание в стране будет считаться незаконным.

Гражданство Румынии для россиян через воссоединение семьи

Иммиграция в Румынию через семью может стать одним из этапов на пути к получению гражданства, однако само по себе воссоединение с родственниками не дает права сразу запросить румынский паспорт. Для получения гражданства применяется процедура натурализации, условия которой установлены Законом о гражданстве Румынии № 21/1991.

Согласно статье 8 этого закона, иностранец может стать гражданином Румынии, если он легально и непрерывно проживает на территории Республики не менее 8 лет. В некоторых случаях, например, если вы состоите в браке с гражданином Румынии, срок оседлости сокращается до 5 лет.

Кроме многолетнего проживания в стране, для оформления румынского паспорта по натурализации требуется:

• достижение совершеннолетия (18 лет);
• наличие ПМЖ в Румынии на момент подачи заявления;
• законный источник дохода, позволяющий обеспечивать свое проживание в стране;
• отсутствие судимости и действий, угрожающих общественному порядку или национальной безопасности;
• владение румынским языком (чтение, письмо и устная речь);
• знание Конституции Румынии, национального гимна и основных элементов культуры, а также общественной жизни страны.